両親が高齢になって来たことをきっかけに、実家に隣接する敷地を購入し子世帯の家を新築(増築)することになった。これに合わせ親世帯もリフォームを行い、三世代で支え合う暮らしが描かれた。二世帯が良好な関係を持続でき、程よい距離感を保てるよう、お互いの建物を中庭で繋いだ。中庭に面して子世帯の玄関とリビングを設け、中庭から親世帯の庭を介して、お互いが縁側から気軽に声を掛けられるような関係になった。2階はウォークインクローゼットを介して内部で繋ぎ、将来の生活の変化へ備えた。
それぞれの世帯はダイニングに中心性を持たせ、子世帯は上部に吹抜け、親世帯は開放的な階段を設けることで上下階を繋ぎ、家族の気配がいつも感じられる住まいになった。子世帯は子育てを応援してもらえ、親世帯は将来介護が可能な住環境を調えることで、気兼ねのない関係で支え合える。生まれ育った尾道の風景と自然の移ろいを感じながら、三世代が末永く地域のコミュニティーを繋いでくれることを願っている。

<リフォーム前>全景

<リフォーム後>全景 左側に子世帯を増築

中庭から子世帯を見る

子世帯 食堂上部の吹抜け

子世帯 吹抜けで上下階を立体的に繋ぐ

親世帯 どこにいても気配が感じられる
| 氏名 | 平田 欽也(ひらた きんや) |
|---|---|
| 会社名 | 一級建築士事務所 アトリエ平田 |
| 住所 | 〒731-5144 広島市佐伯区三筋三丁目5番3号 |
| TEL | 082-922-6700 |
| FAX | 082-922-6718 |
| m353@at-hirata.com | |
| HP | http://at-hirata.com/ |
| 建物名 | 栗原町の家 |
|---|---|
| 設計監理 | アトリエ平田 |
| 施工 | 山陽建設株式会社 |
| 所在地 | 尾道市栗原町 |
| 用途 | 専用住宅 |
| 構造規模 | 木造軸組工法・車庫RC造 2階建て |
| 敷地面積 | 362.30㎡ |
| 建築面積 | 216.16㎡ |
| 延べ床面積 | 330.51㎡ |
| 竣工日 | 2016年8月 |